-
1 médecine
[mɛdsin]Nom féminin medicina feminino* * *médecine medsin]nome femininomedicinaétudiant en médecineestudante de medicinaexercer la médecineexercer a medicinafaire sa médecineestudar medicinamedicina complementarmedicina de desportomedicina de trabalhomedicina geralmedicina infantilmedicina preventiva -
2 médecine
médecine [meedsien]〈v.〉♦voorbeelden:médecines douces • natuurgeneeswijzenles médecines parallèles • de alternatieve geneeswijzenfaire sa médecine • medicijnen studeren -
3 médecine
-
4 médecine-ball
-
5 médecine du sport
Branche de la médecine qui comprend la prévention, le diagnostic et le traitement des maladies liées à la pratique du sport ainsi que les conseils et les mesures destinés au maintien et à l'amélioration de la condition physique des sportifs.Branch of medicine concerned with the treatment of injuries or illness resulting from athletic activities and with advice and measures designed to improve the athlete's physical condition.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > médecine du sport
-
6 médecine légale à l'hôpital
= médecine légale hospitalière больничная судебная медицинаDictionnaire médical français-russe > médecine légale à l'hôpital
-
7 médecine légale hospitalière
Dictionnaire médical français-russe > médecine légale hospitalière
-
8 médecine de groupe
médecine de groupe -
9 médecine générale
médecine généralehuisartsengeneeskunde, algemene geneeskunde -
10 médecine infantile
médecine infantile -
11 médecine légale
médecine légale -
12 medecine
médecine -
13 médecine
médecinelékařství f -
14 médecine du travail
médecine du travailpracovní lékařství -
15 médecine générale
médecine généralevšeobecné lékařství -
16 médecine préventive
médecine préventivepreventivní lékařství -
17 médecine vétérinaire
médecine vétérinairezvěrolékařství -
18 médecine
c black médecine [med(ə)sin]feminine noun• faire des études de médecine to study or do medicine• faire (sa) médecine to study or do medicine━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ En anglais, le d est suivi d'un i.* * *mɛdsin1) ( discipline) medicine2) ( profession) medicine•Phrasal Verbs:* * *med(ə)sin nf(= science, études) medicineIl fait médecine. — He's studying medicine.
* * *médecine nf1 ( discipline) medicine; faire des études de médecine, faire (sa) médecine to study medicine; médecine générale/spécialisée/infantile general/specialized/paediatric medicine; étudiant en médecine medical student; docteur en médecine medical doctor; faculté de médecine faculty of medicine;2 ( profession) medicine; exercer la médecine to practiseGB medicine; être inculpé d'exercice illégal de la médecine to be charged with practisingGB medicine illegally ou without a license US.médecine factuelle evidence-based medicine, EBM; médecine homéopathique homeopathic medicine; médecine légale forensic medicine; médecine par les plantes herbal medicine; médecine préventive preventive medicine; médecine scolaire ≈ school health service; médecine sportive sports medicine; médecine du travail ≈ occupational medicine; médecine vétérinaire veterinary medicine; médecines douces alternative medicine ¢; médecines naturelles natural medicine ¢; médecines parallèles alternative medicine ¢.[medsin] nom fémininmédecine douce/hospitalière/légale natural/hospital/forensic medicinemédecine préventive preventive ou preventative medicinemédecine du travail industrial ou occupational medicineil fait (sa) médecine, il est en médecine he's studying medicine, he's a medical studentelle est en troisième année de médecine she's in her third year at medical school, she's a third-year medical student -
19 médecine
f1) медицина2) терапия3) лекарство, лекарственное средство•- médecine des catastrophes
- médecine clinique
- médecine conventionnée
- médecine cosmonautique
- médecine expérimentale
- médecine fœtale
- médecine générale
- médecine géographique
- médecine de guerre
- médecine de groupe
- médecine homéopathique
- médecine interne
- médecine légale
- médecine légale à l'hôpital
- médecine légale hospitalière
- médecine légale psychiatrique
- médecine légale sociale
- médecine légale thanatologique
- médecine manuelle
- médecine mentale
- médecine militaire
- médecine néonatale
- médecine opératoire
- médecine périnatale
- médecine physique
- médecine préventive
- médecine psychosomatique
- médecine de rééducation
- médecine sociale
- médecine du sport
- médecine thermale
- médecine traditionnelle
- médecine tropicale
- médecine d'urgence -
20 médecine
f1) медицинаmédecine de groupe — групповая медицина, бригадное медобслуживание (врачи разных специальностей обслуживают один кабинет)médecine sociale — социальная гигиена; социальная медицина (производственная и детская медицина)docteur en médecine — доктор медицины; доктор медицинских наук2) терапия, терапевтика3) лекарство; врачебное средство, целебное средство; слабительноеprendre médecine — принять лекарствоmédecine de cheval разг. — сильнодействующее средство; лошадиная доза( лекарства)••avaler la médecine — решиться поневоле
См. также в других словарях:
MÉDECINE — PENDANT des millénaires, la médecine s’est efforcée de répondre aux besoins et aux angoisses de l’homme malade. Elle s’est appuyée longtemps sur des pratiques magiques, sur des systèmes philosophiques ou métaphysiques avant de trouver dans le… … Encyclopédie Universelle
Medecine — Médecine Pédiatre examinant un bébé La médecine (provenant de l adjectif latin medicus, se traduisant par « qui guérit ») est la science dont l objet est à la fois l étude de l organisation du corps humain (anatomie), de son… … Wikipédia en Français
Médecine conventionnelle — Médecine Pédiatre examinant un bébé La médecine (provenant de l adjectif latin medicus, se traduisant par « qui guérit ») est la science dont l objet est à la fois l étude de l organisation du corps humain (anatomie), de son… … Wikipédia en Français
Médecine humaine — Médecine Pédiatre examinant un bébé La médecine (provenant de l adjectif latin medicus, se traduisant par « qui guérit ») est la science dont l objet est à la fois l étude de l organisation du corps humain (anatomie), de son… … Wikipédia en Français
Médecine moderne — Médecine Pédiatre examinant un bébé La médecine (provenant de l adjectif latin medicus, se traduisant par « qui guérit ») est la science dont l objet est à la fois l étude de l organisation du corps humain (anatomie), de son… … Wikipédia en Français
Médecine occidentale — Médecine Pédiatre examinant un bébé La médecine (provenant de l adjectif latin medicus, se traduisant par « qui guérit ») est la science dont l objet est à la fois l étude de l organisation du corps humain (anatomie), de son… … Wikipédia en Français
Médecine dans la Civilisation Islamique — En histoire de la médecine, le terme médecine islamique ou médecine arabe fait référence à la médecine développée pendant l’âge d or de la civilisation islamique médiévale et consignée dans des écrits en langue arabe, la lingua franca de la… … Wikipédia en Français
Medecine du travail — Médecine du travail La médecine du travail est une spécialité médicale qui concerne la prévention secondaire des accidents du travail et des maladies professionnelles. Le rôle de la médecine du travail est d assurer les visites d embauche, les… … Wikipédia en Français
Medecine en Grece antique — Médecine en Grèce antique Probablement inspirée par la médecine égyptienne, la médecine en Grèce antique est censée remonter à l époque homérique. Elle ne prend toutefois son véritable essor qu au Ve siècle av. J. C. avec Hippocrate … Wikipédia en Français
Medecine generale — Médecine générale Pour les articles homonymes, voir MG. Médecine Sciences fondamentales … Wikipédia en Français
Medecine medievale — Médecine médiévale La médecine médiévale s entend dans le contexte propre à l Occident chrétien. Elle persiste jusqu’à la fin de l Ancien Régime. Pour la pratique de la médecine dans d’autres pays et pendant la même période historique, voir les… … Wikipédia en Français